Psalms 111

<< Psalms 111 >>
Parallel NASB / KJV / GWT / WEB / DBY
The LORD Praised for His Goodness.
NASBKJVGWTWEBDBY
1 Praise the LORD! I will give thanks to the LORD with all my heart, In the company of the upright and in the assembly.1 Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.1 Hallelujah! I will give thanks to the LORD with all my heart in the company of decent people and in the congregation.1 Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.1 Hallelujah! I will celebrate Jehovah with my whole heart, in the council of the upright, and in the assembly.
2 Great are the works of the LORD; They are studied by all who delight in them.2 The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.2 The LORD's deeds are spectacular. They should be studied by all who enjoy them.2 Yahweh's works are great, pondered by all those who delight in them.2 Great are the works of Jehovah; sought out of all that delight in them.
3 Splendid and majestic is His work, And His righteousness endures forever.3 His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.3 His work is glorious and majestic. His righteousness continues forever.3 His work is honor and majesty. His righteousness endures forever.3 His work is majesty and splendour, and his righteousness abideth for ever.
4 He has made His wonders to be remembered; The LORD is gracious and compassionate.4 He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.4 He has made his miracles unforgettable. The LORD is merciful and compassionate.4 He has caused his wonderful works to be remembered. Yahweh is gracious and merciful.4 He hath made his wonders to be remembered: Jehovah is gracious and merciful.
5 He has given food to those who fear Him; He will remember His covenant forever.5 He hath given meat unto them that fear him: he will ever be mindful of his covenant.5 He provides food for those who fear him. He always remembers his promise. 5 He has given food to those who fear him. He always remembers his covenant.5 He hath given meat unto them that fear him; he is ever mindful of his covenant.
NASBKJVGWTWEBDBY
6 He has made known to His people the power of His works, In giving them the heritage of the nations.6 He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.6 He has revealed the power of his works to his people by giving them the lands of other nations as an inheritance.6 He has shown his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations.6 He hath shewn his people the power of his works, to give them the heritage of the nations.
7 The works of His hands are truth and justice; All His precepts are sure.7 The works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.7 His works are done with truth and justice. All his guiding principles are trustworthy.7 The works of his hands are truth and justice. All his precepts are sure.7 The works of his hands are truth and judgment; all his precepts are faithful:
8 They are upheld forever and ever; They are performed in truth and uprightness.8 They stand fast for ever and ever, and are done in truth and uprightness.8 They last forever and ever. They are carried out with truth and decency.8 They are established forever and ever. They are done in truth and uprightness.8 Maintained for ever and ever, done in truth and uprightness.
9 He has sent redemption to His people; He has ordained His covenant forever; Holy and awesome is His name.9 He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name.9 He has sent salvation to his people. He has ordered that his promise should continue forever. His name is holy and terrifying.9 He has sent redemption to his people. He has ordained his covenant forever. His name is holy and awesome!9 He sent deliverance unto his people; he hath commanded his covenant for ever: holy and terrible is his name.
10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom; A good understanding have all those who do His commandments; His praise endures forever.10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom. Good sense is shown by everyone who follows [God's guiding principles]. His praise continues forever.10 The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. All those who do his work have a good understanding. His praise endures forever!10 The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; a good understanding have all they that do his precepts: his praise abideth for ever.

<< Psalm 111 >>
New American Standard Bible Copyright 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

The World English Bible is a 1997 revision of the American Standard Version of the Holy Bible, first published in 1901. It is in the Public Domain. Please feel free to copy and distribute it freely. Thank you to Michael Paul Johnson for making this work available. For the latest information, to report corrections, or for other correspondence, visit www.ebible.org.



Online Bible