Psalms 20

<< Psalms 20 >>
Parallel NASB / KJV / GWT / WEB / DBY
Prayer for Victory over Enemies.For the choir director. A Psalm of David.
NASBKJVGWTWEBDBY
1 For the choir director. A Psalm of David. May the LORD answer you in the day of trouble! May the name of the God of Jacob set you securely on high!1 The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;1 [For the choir director; a psalm by David.] The LORD will answer you in times of trouble. The name of the God of Jacob will protect you.1 May Yahweh answer you in the day of trouble. May the name of the God of Jacob set you up on high,1 {To the chief Musician. A Psalm of David.} Jehovah answer thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob protect thee;
2 May He send you help from the sanctuary And support you from Zion!2 Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;2 He will send you help from his holy place and support you from Zion.2 send you help from the sanctuary, grant you support from Zion,2 May he send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
3 May He remember all your meal offerings And find your burnt offering acceptable! Selah.3 Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.3 He will remember all your grain offerings and look with favor on your burnt offerings. [Selah]3 remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah.3 Remember all thine oblations, and accept thy burnt-offering; Selah.
4 May He grant you your heart's desire And fulfill all your counsel!4 Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.4 He will give you your heart's desire and carry out all your plans.4 May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.4 Grant thee according to thy heart, and fulfil all thy counsels.
5 We will sing for joy over your victory, And in the name of our God we will set up our banners. May the LORD fulfill all your petitions.5 We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.5 We will joyfully sing about your victory. We will wave our flags in the name of our God. The LORD will fulfill all your requests.5 We will triumph in your salvation. In the name of our God, we will set up our banners. May Yahweh grant all your requests.5 We will triumph in thy salvation, and in the name of our God will we set up our banners. Jehovah fulfil all thy petitions!
NASBKJVGWTWEBDBY
6 Now I know that the LORD saves His anointed; He will answer him from His holy heaven With the saving strength of His right hand.6 Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.6 Now I know that the LORD will give victory to his anointed king. He will answer him from his holy heaven with mighty deeds of his powerful hand.6 Now I know that Yahweh saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, with the saving strength of his right hand.6 Now know I that Jehovah saveth his anointed; he answereth him from the heavens of his holiness, with the saving strength of his right hand.
7 Some boast in chariots and some in horses, But we will boast in the name of the LORD, our God.7 Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.7 Some [rely] on chariots and others on horses, but we will boast in the name of the LORD our God.7 Some trust in chariots, and some in horses, but we trust the name of Yahweh our God.7 Some make mention of chariots, and some of horses, but we of the name of Jehovah our God.
8 They have bowed down and fallen, But we have risen and stood upright.8 They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.8 They will sink to their knees and fall, but we will rise and stand firm.8 They are bowed down and fallen, but we rise up, and stand upright.8 They are bowed down and fallen; but we are risen and stand upright.
9 Save, O LORD; May the King answer us in the day we call.9 Save, LORD: let the king hear us when we call.9 Give victory to the king, O LORD. Answer us when we call.9 Save, Yahweh! Let the King answer us when we call! For the Chief Musician. A Psalm by David.9 Save, Jehovah! Let the king answer us in the day we call.

<< Psalm 20 >>
New American Standard Bible Copyright 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

The World English Bible is a 1997 revision of the American Standard Version of the Holy Bible, first published in 1901. It is in the Public Domain. Please feel free to copy and distribute it freely. Thank you to Michael Paul Johnson for making this work available. For the latest information, to report corrections, or for other correspondence, visit www.ebible.org.



Online Bible