Psalms 15

<< Psalms 15 >>
Parallel NASB / KJV / GWT / WEB / DBY
Description of a Citizen of Zion.A Psalm of David.
NASBKJVGWTWEBDBY
1 A Psalm of David. O LORD, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy hill?1 Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?1 O LORD, who may stay in your tent? Who may live on your holy mountain?1 Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?1 {A Psalm of David.} Jehovah, who shall sojourn in thy tent? who shall dwell in the hill of thy holiness?
2 He who walks with integrity, and works righteousness, And speaks truth in his heart.2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.2 [A psalm by David.] The one who walks with integrity, does what is righteous, and speaks the truth within his heart.2 He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart;2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth from his heart.
3 He does not slander with his tongue, Nor does evil to his neighbor, Nor takes up a reproach against his friend;3 He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.3 The one who does not slander with his tongue, do evil to a friend, or bring disgrace on his neighbor.3 He who doesn't slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;3 He that slandereth not with his tongue, doeth not evil to his companion, nor taketh up a reproach against his neighbour;
4 In whose eyes a reprobate is despised, But who honors those who fear the LORD; He swears to his own hurt and does not change;4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.4 The one who despises those rejected by God but honors those who fear the LORD. The one who makes a promise and does not break it, even though he is hurt by it.4 In whose eyes a vile man is despised, but who honors those who fear Yahweh; he who keeps an oath even when it hurts, and doesn't change;4 In whose eyes the depraved person is contemned, and who honoureth them that fear Jehovah; who, if he have sworn to his own hurt, changeth it not;
5 He does not put out his money at interest, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.5 The one who does not collect interest on a loan or take a bribe against an innocent person. Whoever does these things will never be shaken.5 he who doesn't lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken. A Poem by David.5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.

<< Psalm 15 >>
New American Standard Bible Copyright 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

The World English Bible is a 1997 revision of the American Standard Version of the Holy Bible, first published in 1901. It is in the Public Domain. Please feel free to copy and distribute it freely. Thank you to Michael Paul Johnson for making this work available. For the latest information, to report corrections, or for other correspondence, visit www.ebible.org.



Online Bible